Updated on Mar 15, 2021
First you must add in a Mirror Style, see gif below.
Once in edit cabinet window click on the Menu Bar of the door requiring a mirror front.
Then select Add Modification.
In the Add Modification screen select Glass Options
Then select Mirror Door
Repeat the process for any other doors.